英語の「island」に “s” があるのはなぜ？
英語で島を意味する island（アイランド）には、発音しない「i」が入っているよね。なぜこのようなスペルになったのか解説していくね！
スペルの謎
英語で「島」を意味する island（アイランド）
発音には出てこないのに、なぜ「s」が含まれるスペルになっているの？
実はこの「s」、もともとは無かったものなんです！
元は “iland” だった？語源をたどってみよう！
もともと「アイランド」は、古英語で “īegland” や “īland” という綴りで、「īeg（＝水に囲まれた土地）」＋「land（陸）」の組み合わせで「島」を表していたんだよ！
つまり、“island” はもともと “s” のない単語だったのです！
なぜ「s」が加わったの？
この「s」が入った理由は、中世のスペルミスや勘違いが原因だと考えられています。
英語のスペルがまだ統一されていなかった14世紀ごろ、
一部の人が “island” を、ラテン語の “insula（＝島）” と関連づけてしまったのです。
ラテン語の「insula」に “s” が入っていたため、
「island にも s を入れたほうがそれっぽいかも…？」と考えた人がいて、
やがてそれが定着したというわけ！
え！なんとなくから始まったの？！びっくり・・！
発音とスペルが一致しない単語の一例
“island” のように、発音とスペルが一致しない英単語は他にもたくさんあるよ！
たとえば：
| 単語 | 読み方 | スペルのポイント |
|---|---|---|
| debt （借金） | デット | b は発音しない（ラテン語 “debitum” から） |
| subtle （微妙） | サトル | b は発音しない（ラテン語 “subtilis” から） |
| receipt （レシート） | リシート | p は発音しない（フランス語由来） |
英語学習のヒント：スペルは歴史の痕跡
英語のスペルは、歴史・語源・他言語の影響によって決まっているものも多く、
「なぜこのつづりなの？」と思ったときは、語源を調べてみると面白い発見があるかも？！
まとめ
- “island” の「s」はもともとなかった
- ラテン語の影響で後から加えられた
- 英語には他にも発音されない文字がある単語が多数
ちょっと不思議なスペルの背景には、英語の面白い歴史が隠れていることがよくあります。
気になった単語の由来を調べてみると、もっと英語学習が楽しくなってくるよ！
英語の語源に関するおすすめ書籍（PR）
【おすすめポイント💡】
① 語源を通して英単語が“記憶に残る”
② 1日1テーマ、気軽に読めて続けやすい
③ネイティブ感覚に近づける発想のヒントが満載
④英語がもっと面白くなる！
⑤難しい単語の推測がしやすくなる
